Urban Forum Kazakhstan
Urban Forum Kazakhstan ©
info@urbanforum.kz
info@urbanforum.kz
Urban Forum Kazakhstan
«Кому в Астане жить хорошо или, как сделать развитие столицы инклюзивным?»
Экспертная дискуссия, организованная Paper Lab в партнерстве с Urban Forum Kazakhstan при поддержке Фонда Сорос-Казахстан
03.11.2018
Астана, 28 ноября 2018 года – в гостинице Park Inn состоялось заседание дискуссионного клуба PaperLab.
Тема: человекоцентричность и инклюзивность в развитии города Астаны. В дискуссии приняли участие городские власти, ведущие казахстанские архитекторы и урбанисты.
Тема: человекоцентричность и инклюзивность в развитии города Астаны. В дискуссии приняли участие городские власти, ведущие казахстанские архитекторы и урбанисты.
Столица Казахстана за последние несколько лет достигла впечатляющих результатов в плане обустройства общественных пространств и повышения уровня комфорта. Благодаря централизованным усилиям городских властей, Астана превращается в современный мегаполис с развитой инфраструктурой.
Однако при внимательном взгляде нельзя не заметить, что преобразования в городе слабо учитывают запросы самих жителей. Как и прежде, основным драйвером изменений служит амбиция властей стать глобальным городом, а не интересы рядовых горожан.
Однако при внимательном взгляде нельзя не заметить, что преобразования в городе слабо учитывают запросы самих жителей. Как и прежде, основным драйвером изменений служит амбиция властей стать глобальным городом, а не интересы рядовых горожан.
Қазақша
«Астанада кім жақсы өмір сүреді немесе астананың дамуын қалай инклюзивті етуге болады?» пікірсайысы
28 қараша 2018 ж.
Астанадағы PaperLab пікірсайыс клубының аумағында Қазақстан астанасын дамытудағы адамға бейімдеушілік тақырыбы талқыланды. Пікірсайысқа қала билігі, қазақстандық сәулетшілер мен урбанисттер қатысты, олар заманауи Астанадағы жайлылық, өлшемдестік және адами ауқым мәселелерін, қаланың әртүрлі бөліктерінің байланыстылығы мен оларды қоғамдық кеңістіктермен қанықтыру мәселелерін талқылады. Urban Forum Kazakhstan қорының өкілдері Әсел Есжанова және Әділ Нұрмақов болды. Пікірсайыс аясында UFK «Үлкен қаладағы жайлылық» зерттеуінің нәтижелері ұсынылды («Зерттеулер» бөлімін қараңыз). Іс-шара Сорос-Қазақстан Қорының қлодауымен, PaperLab алаңымен әріптестік негізінде болып өтті.
Астанадағы PaperLab пікірсайыс клубының аумағында Қазақстан астанасын дамытудағы адамға бейімдеушілік тақырыбы талқыланды. Пікірсайысқа қала билігі, қазақстандық сәулетшілер мен урбанисттер қатысты, олар заманауи Астанадағы жайлылық, өлшемдестік және адами ауқым мәселелерін, қаланың әртүрлі бөліктерінің байланыстылығы мен оларды қоғамдық кеңістіктермен қанықтыру мәселелерін талқылады. Urban Forum Kazakhstan қорының өкілдері Әсел Есжанова және Әділ Нұрмақов болды. Пікірсайыс аясында UFK «Үлкен қаладағы жайлылық» зерттеуінің нәтижелері ұсынылды («Зерттеулер» бөлімін қараңыз). Іс-шара Сорос-Қазақстан Қорының қлодауымен, PaperLab алаңымен әріптестік негізінде болып өтті.
In English
Discussion Living Well in Astana or How to Make the Capital's Development Inclusive?
November 28, 2018
Human-centeredness in Kazakhstan's capital development was the topic discussed at the PaperLab discussion club in Astana. It was attended by city authorities, leading Kazakhstani architects and urbanists, who discussed comfort, proportionality and human scale in modern Astana, connectivity of the city's various parts and their saturation with public spaces. Urban Forum Kazakhstan was represented by Assel Eszhanova and Adil Nurmakov. The discussion presented the results of the UFK study on Comfort in a Big City (see Study). The event was held in partnership with PaperLab and supported by the Soros Foundation-Kazakhstan.
Human-centeredness in Kazakhstan's capital development was the topic discussed at the PaperLab discussion club in Astana. It was attended by city authorities, leading Kazakhstani architects and urbanists, who discussed comfort, proportionality and human scale in modern Astana, connectivity of the city's various parts and their saturation with public spaces. Urban Forum Kazakhstan was represented by Assel Eszhanova and Adil Nurmakov. The discussion presented the results of the UFK study on Comfort in a Big City (see Study). The event was held in partnership with PaperLab and supported by the Soros Foundation-Kazakhstan.
«Центр Левобережья несмотря на то, что он является самым новым престижным районом Астаны, назван респондентами и наиболее проблемным. Здесь больше всего недовольных уровнем комфортности городской среды, ниже всего оценка социальной инфраструктуры и меньше всего тех, кого устраивают происходящие в городе изменения»
«Более 40% опрошенных говорят о недоступности жилья, 19% – о проблеме дольщиков и ипотечников. Каждый четвертый житель Астаны считает самыми острыми проблемы перегруженности улиц и транспортных пробок и плохой работы общественного транспорта»
«Мы уже давно знаем, что архитектура влияет на наши эмоции. Исследования доказали, что скучная, однообразная, гигантская застройка подавляет людей»
Другая проблема – это односторонний характер коммуникаций между администрацией и жителями города. Несмотря на попытки внедрять новые урбанистические решения, власти больше исходят из собственного понимания комфортности и развитости городской среды.
В результате, самые инновационные инициативы бывают лишены смысла, так как не отвечают нуждам людей. Показательно, что для рядовых астанчан Астана – это больше место проведения мегасобытий, и только потом комфортный для жизни город.
С учетом этого возникает необходимость проведения экспертной дискуссии по сегодняшним проблемам развития Астаны. Для этого приглашаются исследователи, урбанисты, экономисты и представители городской администрации.
В ходе дискуссии обсуждались вопросы:
● Что такое человекоориентированность современной Астаны – красивый лозунг или новый подход в политике властей?
● Произошел ли кардинальный сдвиг в городском планировании в сторону интересов рядовых горожан, и в чем это проявляется?
● Есть ли механизмы учета запросов горожан в обустройстве общественных пространств?
● Какие есть успешные кейсы преобразования общественных пространств с учетом интересов жителей?
● Что еще следует предпринять для повышения комфортности города для его жителей?
В результате, самые инновационные инициативы бывают лишены смысла, так как не отвечают нуждам людей. Показательно, что для рядовых астанчан Астана – это больше место проведения мегасобытий, и только потом комфортный для жизни город.
С учетом этого возникает необходимость проведения экспертной дискуссии по сегодняшним проблемам развития Астаны. Для этого приглашаются исследователи, урбанисты, экономисты и представители городской администрации.
В ходе дискуссии обсуждались вопросы:
● Что такое человекоориентированность современной Астаны – красивый лозунг или новый подход в политике властей?
● Произошел ли кардинальный сдвиг в городском планировании в сторону интересов рядовых горожан, и в чем это проявляется?
● Есть ли механизмы учета запросов горожан в обустройстве общественных пространств?
● Какие есть успешные кейсы преобразования общественных пространств с учетом интересов жителей?
● Что еще следует предпринять для повышения комфортности города для его жителей?
Презентации спикеров
Освещение события в СМИ
Дискуссия организована
в партнерстве с
при поддержке
